samedi 2 novembre 2013

Écriture [01], L'expérience sans passer par la maison d'édition,

J’espère que c’est une opinion que je partage avec beaucoup de gens, mais être publié ne veut pas forcément dire avoir du talent ou d’avoir le droit d’écrire. Certains veulent en faire un métier, personnellement, j’ai d’autres projets en tête et je ne supporterai pas les dates limites et corrections imposées par l’éditeur mais ça n’entame pas mon plaisir. Je me suis souvent demandée ce que donnerait le travail d’un auteur totalement en liberté : pas de règle, pas de censure, pas de code de popularité ?
L’avantage lorsque l’on est son propre patron, c’est que la seule règle essentielle est de parler correctement sa langue (quand on lit des récits avec « il marcher près de chez lui », y a de quoi pleurer du sang. L’erreur est peut-être humaine mais on peut corriger le maximum en relisant avec les logiciels d’aujourd’hui).
J’avais donc envie de partager des expériences personnelles sur le plan littéraire qui peuvent beaucoup servir.

         
Si Roleplay ne vous dit rien, peut-être que l’abréviation RPG vous parlera plus car au-delà des jeux-vidéo, le RPG forum est encore d'actualité sur internet et n'est pas prêt de disparaître. Pour ceux qui n'en ont vraiment jamais entendu parler, voici un petit topo :
Sur un forum avec un univers emprunté ou inventé (par exemple, Harry Potter, The Walking Dead ou monde fantastique personnel), les membres sont invités à s'inscrire avec des personnages inventés. Le forum se structure habituellement avec un avant-propos avec le règlement, des précisions du l'univers et un annuaire des fiches des membres. Puis de la liste des lieux où les RPs se déroulent et enfin, plus léger et social, une partie pour faire connaissance avec les joueurs avec des jeux ou des sujets définis.
Le Roleplay est "le jeu du rôle" pour traduire en bon franchouillard : vous incarnez donc un rôle, comme au théâtre et vous composez des aventures avec un ou plusieurs partenaires durant des aventures.
A savoir que les RPG existent aussi sur chats, blogs, tumblr, etc. Mais le système forum restera toujours le plus complet.

     Les bienfaits du RPG :
✓ La création d'un personnage, certains forums possèdent des formulaires très complets où vous devez construire une véritable identité. Pour moi, le RPG est une forme de théâtre en ligne et s'imposer totalement un rôle est assez bénéfique. Certains forums proposent même le multi-comptes et il est très intéressant d'avoir genre deux ou trois personnages complétement différents et de les incarner de façon la plus juste.
✓ Inventer des événements, écrire des rencontres entre deux personnages, c'est facile, n'importe quel membre peut le faire. Le vrai plaisir du RP, c'est créer des événements : vous discutez avec votre partenaire et soudain, quelque chose intervient ! Vous surprenez votre partenaire comme le ferait un auteur avec son lecteur et vous lui laissez la main pour être surpris à votre tour.
✓ Rencontrer d'autres passionnés, habituellement, ceux qui prennent le RPG au sérieux sur les forums sont des gens qui adorent écrire et c'est très agréable d'échanger donc des impressions, des expériences, des idées.

     Les effets néfastes du RPG :
✗ Le côté social, forcément, il faut être ouvert à propos du travail de groupe, tout dépend sur qui on tombe en fait. Les connaisseurs me comprendront si je parle de ceux pour qui RPG = Meetic et c'est affreusement lourd. Un autre terme est le RPQ où les membres s'inscrivent juste pour pouvoir écrire du porno à tout va et leur personnage, à part flirter, ne fait pas grand chose. Le tout pour faire un bon RP, c'est de tomber sur un bon partenaire, sauf que ce n'est pas forcément évident...
✗ Gossip Girl et Sex'n'City s'invitent partout, dans la même idée que RPG = Meetic, des membres se ramènent avec des avatars super beaux, des personnages super parfaits, une jeunesse super fraîche et des talents hors-normes (on peut parler ici de Mary-Sue d'ailleurs). Forcément, être face à un personnage parfait qui peut préméditer vos gestes et pense pouvoir tout contrôler, c'est carrément agaçant. Attention aussi au design d'un forum : regardez avant la qualité des posts RP et ne jugez pas forcément sur le design (sauf si c'est écrit rose sur parme, là, vaut mieux fuir au lieu de s'abîmer les yeux...).

         
Je vous le demande, qui n'a jamais écrit de fanfiction ? Qui n'a jamais écrit un petit one-shot (= nouvelle) sur l'époque des Marauders ? Qui n'a jamais rajouté quelques aventures à Sherlock Holmes ou à Arsène Lupin ? Qui n'a jamais composé sur les parties inexplorées de l'univers de la Terre du Milieu ? Certains auteurs sont farouchement contre (tel que George R. R. Martin ou Anne Rice), d'autres sont même plus indulgents et sont même flattés (comme J. K. Rowling ou Charlie Stross). Si on me demande mon opinion, je dirais qu'il y a fanfiction et fanfiction. Après, restons clairs : beaucoup d'auteurs sont contre dans le sens où certaines fanfics seraient vendues comme des livres, les empêcheraient de gagner correctement leur vie, on parle là clairement d'un vol de copyright. Ici, je parle bien évidemment des fics que l'on écrit par plaisir et que l'on poste gratuitement : du fait par un fan pour les fans en fait.

     Les bienfaits des Fanfictions :
✓Rédiger sur un fandom, c'est être lu à coup sûr, rien de tel que de proposer une fanfic sur Supernatural, Hetalia ou Doctor Who pour être lu car écrire sur des sagas populaires amèneront forcément des lecteurs du même fandom. Et bénis soient ces lecteurs qui donnent des critiques construites et des compliments intelligents (je ne me remets pas de cette lectrice qui, une fois, m'avait dit qu'elle "adorait toutes les recherches que j'avais menées sur l'époque victorienne à Montpellier", ça valait dix millions de "tro bi1 ta fic jador".)
✓On imite avant de se détacher, comme pour n’importe quelle forme d’art, en dessin ou en musique, on imite et s’inspire. Les fanfictions servent pour les bases. De plus, il n'existe aucune règle, tout est permis ! Je m’explique avec un exemple : AU ou Alternate Universe est lorsqu’une fic emprunte des personnages d’un fandom pour les placer dans un autre univers (Les personnages du Seigneur des Anneaux dans celui de Skyrim par exemple). Et pis, deux fandoms double le nombre de lecteurs, héhé (ou peut le diviser, au choix).

     Les effets néfastes des Fanfictions :
✗ Le rating M, rating sans doute le plus utilisé dans toutes les fanfics, signifie, pour ceux qui ont besoin d’une traduction, "contenu mature". Attention cela dit, on ne parle pas forcément de sexe : un rating M peut s’appliquer par exemple si la fic contient beaucoup de violence (des tortures, un meurtre) ou un sujet assez délicat (deuil, guerre). Sauf qu’il faut le reconnaître, 95% des fics classées M sont des histoires de quatre pages avec du cul, du cul, du cul et... du cul. La preuve. Le concept est simple, on place deux personnages qu’on adore et on les fait batifoler durant une dizaine de pages. Écrire ça de temps en temps, bon, ça défoule. Mais écrire que ça, je ne pense pas que ce soit très constructif. S’étaler un peu sur des nuits détaillées, pourquoi pas, mais seulement pour quelques paragraphes dans une histoire de 30 chapitres avec une vraie intrigue alors. Le tout est de ne pas en abuser inutilement.
(et pis, on remarque tout de suite les jeunes vierges qui ont à peine vu un porno dans leur vie...)
         
Bah oui, ça semble débile de le rappeler, mais on apprend des choses à l'école. Les rédactions, dissertations et autre boulot à rédiger permettent de construire des phrases cohérentes, d’utiliser les ressources de la langue française et de découper convenablement des paragraphes. Un récit, ce n’est pas seulement un vocabulaire riche ou des métaphores sublimes, c’est aussi une maîtrise dans les structures et une amélioration de la clarté d’un texte.
Ça me rappelle d'ailleurs sur les forums quand les membres qui ne veulent pas écrire correctement sortent l'argument "je sui pa a lécole". Non, c'est vrai mais enfin, si on devait écrire français correctement uniquement en classe, j'imagine pas comment le monde tournerait... Soyez pas cons comme eux.

     Les bienfaits des Rédactions : 
✓ Vous contrôlez le Français, comme dit plus haut, ce genre de rédaction n'est pas toujours un exercice très drôle mais nécessaire concernant la construction des phrases. Bref, si tous les romans fonctionnaient par des phrases Sujet + Verbe + COI, la lecture ne serait pas une passion si populaire. Savoir conjuguer, connaître les temps, savoir comment on place les virgules, les tirets cadratins et tant de leçons de français enrichissent votre texte et l’améliorent aux yeux du lecteur.

Ne soyez pas un psychopathe, utilisez des virgules.
"J'aime cuisiner ma famille et mes animaux."
"J'aime cuisiner, ma famille et mes animaux."

     Les effets néfastes des Rédactions :
✗ C'est pas ultra palpitant, sauf si il s’agit d’un sujet qui vous intéresse bien entendu, mais se replonger dans qu’est ce qu’un CCT ou une hypallage n’est pas forcément ultra intéressant (on peut tous faire une homéotéleute sans savoir comment ça s'appelle). Niveau imagination, ça ne travaille pas tellement non plus puisque c’est l’aspect technique qui est mis en avant.


Ainsi s'achève ce premier article. Si vous avez des suggestions, des remarques, des idées, j'accepte avec plaisir de les lire puisqu'il ne s'agit pas seulement d'un travail personnel mais d'un mixte de plusieurs expériences, plusieurs auteurs de l'ombre.

2 commentaires:

  1. Ahhh, une autre RPGiste ! Je n'en rencontre pas souvent, alors c'est un peu la fête à chaque fois. Je trouve que c'est une merveilleuse façon de développer et d'affiner sa plume, et ça m'a personnellement beaucoup aidée à trouver mon style. En revanche, ça prend du temps, surtout si l'on a plusieurs personnages, mais l'aventure vaut souvent le détour et on fait de belles rencontres.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ça prend du temps, c'est sûr ! Ça doit bien faire au moins 10 ans de mon côté que je RP mais c'est toujours un régal (même si je ne me rends pas compte du temps qui a passé pour le coup !) avec les bons ingrédients et niveau écriture, ça aide énormément. En fait, le vrai problème, c'est l'emploi du temps...

      Supprimer